Can I translate my subtitles within the FCP Extension?

Translate in 50+ languages and drag back captions to your project.

Jan 23, 2022
  1. Transcribe a project
  2. Click "Export"
  3. Select "Language Translation"
  4. Choose your desired output languages
  5. Pay (cost is the same transcription rate per your plan)
  6. And...it's translated. (Takes a few seconds.)
  7. Export to FCP X Captions and drag them back to your event. (Or export to SRT subtitles.)
Translate your project in the FCPX extension
Go global in seconds with Simon Says

Translation Languages we support

Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bulgarian
Catalan
Chinese, Cantonese
Chinese, Mandarin
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Khmer
Korean
Lao
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Marathi
Nepali
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Sinhala
Slovak
Slovenian
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Zulu

Related Help Articles:

Export burnt-in subtitles/caption in FCPX
Features of the Simon Says Mac app (a visual guide)
Global Language Support
How to import into Final Cut Pro X
How to receive video proxies on Simon Says website from the Mac app
How-to: Caption & Title FCP Projects
Language Codes Used For Translations
Steps to install/uninstall our FCP X Extension / MacOS app
Supported Imports (FCP X Ext/Mac app)